tag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post2887768018031843114..comments2023-11-05T13:21:39.157+01:00Comments on Por estos andurriales: Emily Dickinson: Perhaps you'd like to buy a flowerJosé Miguel Ridaohttp://www.blogger.com/profile/05551856065035558247noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post-46120383211360905042012-09-16T14:32:16.388+02:002012-09-16T14:32:16.388+02:00¡Y lo difícil que es recrearlo al traducirlo!¡Y lo difícil que es recrearlo al traducirlo!José Miguel Ridaohttps://www.blogger.com/profile/05551856065035558247noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post-51978373955079316062012-09-16T12:38:02.643+02:002012-09-16T12:38:02.643+02:00Es un poema hermoso y profundo, y estoy de acuerd...Es un poema hermoso y profundo, y estoy de acuerdo con José Miguel: el narciso (y todo lo que simboliza) es la llave que permite adentrarnos en ese universo. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post-57510585878371310662012-09-15T12:25:31.916+02:002012-09-15T12:25:31.916+02:00En mi opinión la Dickinson es más "profunda&q...En mi opinión la Dickinson es más "profunda" de lo que parece, incluso en estos poemas de naturaleza. Si es que el adjetivo "profundo" puede aplicarse a un poeta: para mí los mayores triunfos poéticos derivan de la observación atenta de la superficie.José Miguel Ridaohttps://www.blogger.com/profile/05551856065035558247noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post-25335891059838245622012-09-15T12:02:55.852+02:002012-09-15T12:02:55.852+02:00O sí me refería a "eso".O sí me refería a "eso".Martín Lópezhttps://www.blogger.com/profile/01690402073346164873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post-69455775300534354712012-09-15T12:01:19.842+02:002012-09-15T12:01:19.842+02:00pos no me refería yo a eso, sino al contenido del ...pos no me refería yo a eso, sino al contenido del poema.Martín Lópezhttps://www.blogger.com/profile/01690402073346164873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post-20676937503679831472012-09-14T14:32:42.228+02:002012-09-14T14:32:42.228+02:00Es preciosa la palabra Daffodil...Es preciosa la palabra Daffodil...José Miguel Ridaohttps://www.blogger.com/profile/05551856065035558247noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1666432006968636260.post-19527902754500419482012-09-14T13:06:44.446+02:002012-09-14T13:06:44.446+02:00Pues no sé yo lo que decir...Pues no sé yo lo que decir...Martín Lópezhttps://www.blogger.com/profile/01690402073346164873noreply@blogger.com