FRAGMENTOS DE MI TRADUCCIÓN DE "BALDO" DE MERLÍN COCAYO: Donde se cuentan
los preparativos de Gélfora, reina de las hechiceras, en su palacio
infernal para hacer frente a Baldo y sus caballeros, y la burla que éstos
fingieron (Baldus V, XXIV, 1-260)
-
Ya de su gente Gélfora más que enorme matanza
oído había, y con sus propios ojos la viera,
suspensa quedó, y mientras intenta saber los motivos,
het...
Hace 1 día
4 comentarios:
Las tales moscas se declaran aquí más satisfechas que mosqueadas; ésta, particularmente, cree que el poema es indudablemente sugerente. Aunque sí es verdad que (al menos para nuestro minúsculo cerebro insectil) no muy claro. Quizá debieras volver sobre él.
Monsieur Ridao:
Que las mariposas frías nos alegren los días invernales.
Salu2.
Dentro de los bolsillos afelpados, a veces, encontramos el calor de unos versos que acarician nuestros dedos.
salud
Francesc Cornadó
Te haré caso, anónimo. De hecho, yo utilizo el blog para poner en práctica la conocida teoría del cajón. ¿Qué mejor cajón para mis esbozos de poemas?
Eso, Dyhego, que el frío no está reñido con la alegría.
Un comentario muy lírico y atinado, Francesc. Bienvenido a mi blog, yo visito el tuyo últimamente y me parece francamente interesante.
Abrazos lepidoptéricos.
Publicar un comentario