summer is coming
no flowers left in the trees
nor in my heart
Hace 1 día
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Antología del blog
Mis libros en Amazon
A la venta
Libro de texto
Revista de poesía
Diccionario andurrialero (en construcción)
Zona de desahogo
Mis cuadernos favoritos
-
Franco Eco - Dante Concert - *Farinata* *Dante Concert* es una obra musical concebida como un recorrido interior a través de algunos personajes que aparecen en la *Commedia* de Dante...
-
El papel de las mujeres en la financiación de las pensiones (I): Diagnóstico y Retos - Por Lidia Cruces El envejecimiento demográfico está poniendo a prueba la sostenibilidad de los sistemas de pensiones en muchos países, y España no es la ex...Hace 2 días
-
El universo y el amor - Si la arena de la playa fuera blandita como un colchón de pluma y el mar tan inocuo como una piscinita, ¿para qué iban a tomarse el trabajo dos amantes de ...Hace 3 días
-
Oronja - Albert paró el coche junto a un bosque de castaños. Trepé un ribazo y encontré las primeras oronjas. Una de ellas estaba por abrir: era un huevo perfecto. ...
Hace 1 semana -
La Prisionera - Coincidiendo con la inauguración en el Thyssen de la exposición "Proust y las artes", he completado la lectura de LA PRISIONERA y hemos empezado ya LA FUG...Hace 1 semana
-
PERSONAJES DE MI NOVELA "CRÓNICAS DE ZIBELTERRA": JUANMA CRUZ - Daniel Segura Bonnett Juanma Cruz es un joven estudiante de pueblo que lleva una existencia más bien despreocupada en el edificio presidido por Manu...
Hace 1 semana -
LA TEORÍA LITERARIA DEL JUGUETE ROTO - *Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde…* Jaime Gil de Biedma. . Hay un cuento terrible del escritor ita...
Hace 5 semanas -
Gorrión íntimo - Entre las muchas aves que habitan los parques de la capital no es imposible advertir el vuelo recoleto y porfiado de este gorrión, cuyas alas abren un hu...
Hace 3 meses -
Otro ensayo de despedida - *31/12/2020* Ensayo de nuevo mi despedida de este diario, al que pretendo dejar de acudir durante al menos un año, y ello por dos motivos: primero, porqu...Hace 3 años
-
Final - Resultaría de mala educación hacer mutis por el foro sin dar más señales de vida. Por ello, creo mi obligación dejar constancia de que ésta será la última ...Hace 4 años
Consulta el oráculo
12 comentarios:
¡ The Cock !
Monsieur RIDAO:
Be happy, be holly, be latin lover, be ugle...
Jajajaja (no sé cómo coño se rien los inglaterros)
Salu2
¡¡Ojueichon!!...I'm sorry: ojú.
Kisses (no sé cómo se dice "abrazos" en inglés), querdio mío.
¡Qué horror, Ridao! Me has dado duro con el inglés que para mí es más o menos como el esperanto... te hubiera entendido más un ¡chop!
Besotes :)
P.S.: ¿No habrás estado distraído y este haiku era para el otro blog?
The cock records, Javier.
No se ríen, Dyhego; como mucho enseñan los dientes.
Querdio no, Juanma: Diareichon.
Lo tengo publicado en el otro blog, Liliana, pero me gusta cómo ha quedado y he querido compartirlo con todos. Total, son diecisiete silabitas de nada.
Abrazos inglispitingleros.
Sublime.Aunque he tenido que traducirlo, no sé inglés.Abrazo.
Precioso, igual que el cuadro.
Besos.
Pd. Trazos me ha encantado. Los 3 son bellos. ¿Que es un Tanka¿
Muchas gracias por tus palabras, bambu, y por el esfuerzo de traducirlo.
Gracias cuádruples, mangeles. Un tanka es un poema japonés: se añaden al haiku dos versos de siete sílabas. Es anterior al haiku.
Abrazos.
Tengo un naranjo enano y aún le queda algo de azahar... Va retrasado.
Un abrazo.
Ese naranjo está amamonao, Alegre.
Abrazos.
¿Nor in your heart? It´s no possible. No way.
kisses, always in the night, you see.
Madre mía, qué bravuconada y osadía ésta de comentar in english.
Nada de bravuconada. Para bravucón un servidor, escribiendo poemas en inglés. Como me lea uno que sepa me mata.
Un beso.
Publicar un comentario