viernes, 23 de diciembre de 2011

Navidad, Heine y puñados de esperanza



Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.


Yo no entiendo por qué me ha penetrado
esta tristeza que me hiere el alma,
una leyenda de tiempos pasados
que no me deja descansar en calma.

Heinrich Heine: Die Lorelei
El Märchen, el cuento de hadas de estos días, es sin duda la Navidad que se avecina. Una fábula antiquísima, un misterio que se repite año tras año. De nuevo Heine tiene la palabra:
Es ist eine alte Geschichte,
Doch bleibt sie immer neu
.
Es una vieja historia/a la vez siempre nueva. Ahí está el misterio, en ese renacer tan simbólico, año tras año durante milenios. Un mensaje de esperanza y alegría siempre renovado. Incluso los no creyentes como yo intuimos algo especial, como si una bendición cayera sobre la tierra. Recibo felicitaciones de mucha gente que cree en el misterio, y yo no puedo corresponder de corazón, pero las agradezco. Venga, pues, esa tristeza dulce acompañada de unos puñados de esperanza que nos servirán para afrontar con más ánimos el tiempo que queda hasta la próxima Navidad.

14 comentarios:

L.N.J. dijo...

Me pasa lo mismo que a ti. Suelo responder siempre con "Felices fiestas", "feliz puente", "feliz fin de semana", "feliz domingo"...

en la noche: "felices sueños".

Un beso.

L.N.J. dijo...

Perdona José Miguel, se trata de desear felicidad y poder compartirla en la vida. ¿Es así?
Además de compartir, muchas cosas más.

Muñoz Escasso dijo...

Felicidades a todos. sois una peña maja de cojones.Gracias Ridao por haberme enseñado algunas cosas que no sabía.
Gracias Rocío y Paqui el día que me las enseñeis. Si no lo hicierais, contareis no obstante con mi cariño y aprecio incondicional, (que no con mi agradecimiento).

Emborrachad a la suegra. que se ponen divertidas de cojones.

Sara dijo...

Pues yo te deseo una navidad ecantada, Jose Miguel, llena de misterio y también de esperanza, que para eso no hay que ser creyente. Preciosos los versos de Heine. Gracias.

Anónimo dijo...

Dios te perdonará, Ridao Bacalao: es su oficio.
¡Feliz Navidad!

Paco Principiante dijo...

La Nochebuena se viene,
la Nochebuena se va...

Feliz Navidad, JMR (¿y citarte a ti de esta manera es una mariconada literaria?).

José Miguel Domínguez Leal dijo...

Feliz Navidad, tocayo.

Ramón Simón dijo...

Feliz Navidad,

hermano mercurial,


un abrazo

Rocío. dijo...

Ridao,pos yo te deseo una feliz navidad,pero además mucho exito,mira que eres desagradecío,despreciá el exito,pos yo te deso un montón,ale que te lo mereces.Al escasso,también le deseo una feliz navidad,y decirle que si nosotras le enseñaramos to lo que sabemos,se quedaría apabullaooooo,anda que no sabemos na.
Un beso y feliz navidad a todo el blog.

Jesús Cotta Lobato dijo...

¡Feliz Navidad, amigo, para tu reina y tus príncipes y para ti!

José Miguel Ridao dijo...

Muchas gracias a todos y ¡Feliz Navidad!, claro que sí. El día de hoy es algo universal: hoy nos acordamos de cosas como la paz y la alegría, a las que no prestamos atención el resto del año. Eso es lo que deseo a toda esta pequeña pero alegre y bien avenida comunidad que se ha ido formando en este rinconcito, y que respira bondad por todos los poros.

Ramón Simón dijo...

Eres grande, José M.,

grande de corazón.


un abrazo

soylapaqui.com dijo...

Feliz navidad pal Ridao,pal Escasso y pa el blog entero,de la Paqui.

José Miguel Ridao dijo...

¡Felicidades, Ramón y Paqui! Eso sí que es grande, la felicidad. Y que dure...